Mes bronzes sont issus soit de modelages en terre soit de moulage sur une pierre de talc.
Dans le cas de la pierre nous nous sommes amusés, avec le fondeur, à faire une patine qui peut laisser un doute sur le matériau, pierre ou bronze?
My bronzes come from either modeling clay or molding on a talcum stone.
In the case of stone we had fun, with the founder, to make a patina that can leave a doubt on the material, stone or bronze?
Un bronze doit bien accrocher la lumière, ce pourquoi une belle patine est indispensable. J'ai mis du temps à trouver ce qui me correspondait et le talent du patineur en plus de la qualité du bronze est garant d'une oeuvre réussie.
A bronze must hang the light, which is why a beautiful patina is essential. It took me a long time to find what suited me and the skill of the skater in addition to the quality
of the bronze is a guarantee of a successful work.